
| Ders Kodu | : TDE310 |
| Ders Türü | : Bölüm Seçmeli |
| Ders Grubu | : Lisans |
| Eğitim Dili | : Türkçe |
| Staj Durumu | : Yok |
| Teori | : 2 |
| Uyg. | : 0 |
| Kredi | : 2 |
| Laboratuvar | : 0 |
| AKTS | : 4 |
Karahanlı Türkçesiyle yazılan eserlerin imla, fonetik ve morfolojik özellikleriyle metin okuma yöntemlerini anlamak.
Tam transkripsiyon ve imlayı esas alarak metin okuma yeteneğini geliştirmek.
| Dr. Öğr. Üyesi Harun KAYA |
| 1. | Tarihi Türk Lehçelerinden Harezm lehçesini tanır. |
| 2. | Harezm Türkçesiyle yazılan eserlerin imlasını öğrenir. |
| 3. | Harezm Türkçesiyle metin okuma tekniklerini öğrenir. |
| 4. | Tam ve doğru transkripsiyon yapmayı öğrenir. |
| 5. | Harezm Türkçesinin fonetiğini öğrenir. |
| 1. | NEHCÜ'L FERÂDĪS, Ι Tıpkıbasım (Ön sözü Yazan: J.ECKMANN), Ankara 1956 |
| 2. | ECKMANN, János:(Türkçeye çeviren: Mehmet AKALIN): "Harzem Türkçesi" Tarihî Türk şiveleri, İlâve 2. Baskı, Ankara 1988, s. 211-245 |
| 3. | ECKMANN, János: Nehcü'l-Feradis, I Tıpkıbasım, Ankara 1956 ECKMANN, János: (Yayınlayanlar: Semih TEZCAN-Hamza ZÜLFİKAR): Nehcü'l-Ferādīs, II Metin Ankara, Tarihsiz |
| 4. | Recep TOPARLI-Mustafa ARGUNŞAH, Mu’înü’l-Mürîd, TDK, 2022 |
| 5. | SAĞOL, Gülden: Old Turkish and Persian Inter-linear Qur’an Translations I-IV: An Inter-linear Translations of the Qur’an İnto Khawarazm Turkısh, İntroduction, text, Glossary and Facsimilie, (Part I: İntroduction and Text) (310 Pages), 1993. |
| Değerlendirme Türü | Adet | Yüzde |
|---|---|---|
| Ara Sınav (Vize) | 1 | %40 |
| Dönem Sonu Sınavı (Final) | 1 | %60 |
| Etkinlik | Sayısı | Ön Hazırlık | Süre | Toplam Iş Yükü (Saat) |
|---|---|---|---|---|
| Kuramsal Ders | 14 | 0 | 2 | 28 |
| Ödev | 1 | 15 | 0 | 15 |
| Ara Sınav | 1 | 25 | 1 | 26 |
| Dönem Sonu Sınavı | 1 | 30 | 1 | 31 |
| TOPLAM İŞ YÜKÜ (Saat) | 100 | |||
PÇ-1 | PÇ-2 | PÇ-3 | PÇ-4 | PÇ-5 | PÇ-6 | PÇ-7 | PÇ-8 | PÇ-9 | PÇ-10 | |
OÇ-1 | 3 | 3 | ||||||||
OÇ-2 | 2 | 2 | ||||||||
OÇ-3 | 3 | |||||||||
OÇ-4 | 3 | 3 | ||||||||
OÇ-5 | 4 | |||||||||