Osmanlıca I ve II Dersinin öncelikli amacı, öğrencilerin Osmanlı Türkçesinin eski yazı olarak tabir edilen Arap harfli metinleri okuyacak bir bilgi düzeyine ulaştırmaktır. Bu amaç doğrultusunda, Arap harflerini öğrenerek eski yazılı materyalleri okuma ve anlamaya dönük çalışma ve alıştırmalar, sözlük bilgisi ve Osmanlı Türkçesinin anlam dünyasına vakıf olunacak bilgi düzeyinin yakalanması dersin diğer amaçları arasındadır.

Osmanlı Türkçesinin en önemli meselesi olan Arap harflerinin öğrenilmesi, harflerin bütün yazılış biçimleri ve özelliklerinin ortaya konularak okuma işlemini kolaylaştıracak çalışmalar dersin içeriğini oluşturmaktadır. Bunlar yanında, Farsça ve Arapça unsurların Osmanlı Türkçesindeki özellikleri ve bunların okumada oynadığı roller, Osmanlı Dönemi takvim bilgisi, Türkçeden gelen gramer özellikleri ve bunların kullanımları derste öğretilecek diğer özelliklerdir. Bu ders Osmanlıca I ve Osmanlıca II olmak üzere iki dönemde verilir. Bu iki dönem burada ifade edilen içeriği bir bütün olarak öğretilmesini içermektedir.