
| Ders Kodu | : TAR454 |
| Ders Türü | : Bölüm Seçmeli |
| Ders Grubu | : Lisans |
| Eğitim Dili | : Türkçe |
| Staj Durumu | : Yok |
| Teori | : 2 |
| Uyg. | : 0 |
| Kredi | : 2 |
| Laboratuvar | : 0 |
| AKTS | : 5 |
Karmaşık matbu metin ve klasik ve post-klasik Osmanlı döneminden karmaşık el yazısı metinlerinin okunma ve çözümlenmesi konularında öğrencilerin bilgi ve becerilerini arttırmak.
Osmanlı Tarihi'nin ana kaynaklarından olan ve çeşitli yazı stilleri ile yazılmış arşiv belgelerini tanımak, okumak, okuduğunu anlamak ve bu arada sözlük kullanabilme yeteneğini kazmak. Osmanlıca belgeleri yorumlayıp çözümleyebilmek ve ilmî araştırmalarda kullanabilmek.
| Dr. Öğr. Üyesi Mehmet BAŞARAN |
| 1. | Osmanlı tarihinin dönemlerine göre dilini ve yazısının özelliklerini yorumlayabilecektir. |
| 2. | Arşiv metinlerine çeviri yöntemlerini uygulayabilecektir. |
| 3. | Tarihi metinlerin özelliklerini tanıyabilecektir. |
| 4. | Osmanlıca dilinin gelişim sürecini anlar. |
| 5. | Osmanlıca ve Türkçe etimolojisini anlar ve değerlendirir. |
| 1. | Medeniyet Aleminde Yazı ve İslam Medeniyetinde Kalem Güzeli, M.Bedreddin Yazır, Diyanet İşleri Başkanlığı Yay., Ankara, 1972. |
| 2. | Osmanlı Türkçesine Giriş, F. Kadri Timurtaş, İÜ, Ed. Fak. Yay., İstanbul, 1981. |
| 3. | Eski Yazıları Okuma Anahtarı, Mahmut Yazır, İdeal Matbaası, Ankara, 1983. |
| Değerlendirme Türü | Adet | Yüzde |
|---|---|---|
| Ara Sınav (Vize) | 1 | %40 |
| Dönem Sonu Sınavı (Final) | 1 | %60 |
| Etkinlik | Sayısı | Ön Hazırlık | Süre | Toplam Iş Yükü (Saat) |
|---|---|---|---|---|
| Kuramsal Ders | 14 | 2 | 0 | 28 |
| Ödev | 5 | 10 | 0 | 50 |
| Okuma | 12 | 2 | 0 | 24 |
| Ara Sınav | 1 | 6 | 0 | 6 |
| Dönem Sonu Sınavı | 1 | 13 | 0 | 13 |
| TOPLAM İŞ YÜKÜ (Saat) | 121 | |||
PÇ-1 | PÇ-2 | PÇ-3 | PÇ-4 | PÇ-5 | PÇ-6 | PÇ-7 | PÇ-8 | PÇ-9 | PÇ-10 | PÇ-11 | PÇ-12 | |
OÇ-1 | 4 | 5 | 3 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 |
OÇ-2 | 3 | 5 | 2 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 2 | 3 |
OÇ-3 | 4 | 5 | 2 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 |
OÇ-4 | 4 | 5 | 2 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 |
OÇ-5 | 4 | 5 | 2 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 |