Bilgi Paketi / Ders Kataloğu
Mesleki İngilizce 1
Ders Kodu: YB235
Ders Türü: Seçmeli
Ders Grubu: Önlisans
Eğitim Dili: Türkçe
Staj Durumu: Yok
Teori: 2
Uyg.: 0
Kredi: 2
Laboratuvar: 0
AKTS: 3
Amaç

Öğrencinin Sağlık ve Bakımla ilgili İngilizce terimleri öğrenme ve metinleri okuma ve çeviri için cümle kalıplarını öğrenmesi amaçlanmaktadır.

Özet İçerik

Sağlıkla ilgili kelime ezberleme, cümle kalıpları ve okuma parçaları, telaffuz çalışmalarını içermektedir

Dersi Veren Öğretim Görevlisi/Görevlileri
Öğrenme Çıktıları
1.Mesleki teknik terimleri içeren çeviriler tekniklerini öğrenir
2.Sağlıkla ilgili metinleri okur, anlamaya başlar
3.Hasta bakımı ile ilgili teknik terimleri içeren metinleri okur ve anlamaya başlar
4.Okuma parçalarındaki vaka örneklerinden Hastayla iletişim kurmayı öğrenir
5.Kronik hastalığı olan hastaların bakım gereksinimleri ile ilgili makaleleri okuyabilir, anlamaya başlar
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar
1.Gerontological nursing competencies for care. . (Kristen L. Mauk) Second Edition
2.Gerontological nursing. (Patricia A. Tabloski)Second Edition Pearson yayınevi (www.mynursingkit.com)
3.http://nursing.jbpub.com/gerontology
Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği
1. Hafta - Teorik
İngilizce çeviri teknikleri 1
2. Hafta - Teorik
İngilizce çeviri teknikleri 2
3. Hafta - Teorik
İngilizce çeviri teknikleri 3
4. Hafta - Teorik
Sağlıkla ilgili çeviri teknikleri 1
5. Hafta - Teorik
Sağlıkla ilgili çeviri teknikleri 2
6. Hafta - Teorik
Sağlıkla ilgili çeviri teknikleri 3
7. Hafta - Teorik
Sağlıkla ilgili çeviri teknikleri 4
8. Hafta - Teorik
Sağlıkla ilgili çeviri teknikleri 5 (ARA SINAV)
9. Hafta - Teorik
Hastalıklarla ilgili metin okuma ve çeviri 1
10. Hafta - Teorik
Hastalıklarla ilgili metin okuma ve çeviri 2
11. Hafta - Teorik
Hastalıklarla ilgili metin okuma ve çeviri 3
12. Hafta - Teorik
Hastalıklarla ilgili metin okuma ve çeviri 4
13. Hafta - Teorik
Hastalıklarla ilgili metin okuma ve çeviri 5
14. Hafta - Teorik
Kronik Hastalıklar ve hasta bakımı ile ilgili metin okuma ve çeviri çalışmaları 1
Değerlendirme
Değerlendirme TürüAdetYüzde
Ara Sınav (Vize)1%40
Dönem Sonu Sınavı (Final)1%60
İş Yükü Hesaplaması
EtkinlikSayısıÖn HazırlıkSüreToplam Iş Yükü (Saat)
Kuramsal Ders142256
Ara Sınav110111
Dönem Sonu Sınavı110111
TOPLAM İŞ YÜKÜ (Saat)78
Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi
PÇ-1
PÇ-2
PÇ-3
PÇ-4
PÇ-5
PÇ-6
PÇ-7
PÇ-8
PÇ-9
PÇ-10
PÇ-11
PÇ-12
PÇ-13
OÇ-1
5
4
5
5
4
4
3
4
5
4
5
5
OÇ-2
OÇ-3
OÇ-4
OÇ-5
Adnan Menderes Üniversitesi - Bilgi Paketi / Ders Kataloğu
2026