Bilgi Paketi / Ders Kataloğu
| Ders Kodu | : TRDE526 |
| Ders Türü | : Bölüm Seçmeli |
| Ders Grubu | : Yüksek Lisans |
| Eğitim Dili | : Türkçe |
| Staj Durumu | : Yok |
| Teori | : 3 |
| Uyg. | : 0 |
| Kredi | : 3 |
| Laboratuvar | : 0 |
| AKTS | : 5 |
Eski Uygur Türkçesinin Türkçenin tarihsel gelişimi içindeki yerini tanıtmak, dönemin Türkçesiyle ilgili temel bilgileri aktarmak
Döneme ilişkin bilgi, Kullanılan alfabe, Temel sesbilgisi ve biçimbilgisi, Temel metinler ve ilgili yayınlar, Uygur Türkçesi grameri, Metin çözümleme
| Doç. Dr. Mehmet Mustafa KARACA |
| 1. | Bu dersin sonunda öğrenci Eski Uygur Türkçesinin Türkçenin tarihsel gelişimi içindeki yerini tanıyacak, dönemin Türkçesiyle ilgili temel bilgisini geliştirecektir |
| 2. | Öğrenci dersin sonunda Eski Uygur Türkçesinin ses özelliklerini ayrıntılarıyla bilecektir. |
| 3. | Öğrenci dersin sonunda Eski Uygur Türkçesinin şekil özelliklerini ayrıntılarıyla bilecektir. |
| 4. | Eski Uygur dönemine ait ses ve biçim özelliklerini Köktürkçeden Eski Uygurcaya doğru izleyebilir |
| 5. | Eski Uygur dönemine ait fonetik, morfolojik ve leksik özellikleri günümüz Türk diyalektleri ile karşılaştırabilir |
| 1. | ORKUN, Hüseyin Namık; Prens Kalyanamkara ve Papamkara Hikâyesinin Uygurcası, İstanbul,1940 |
| 2. | HAMILTON, James Russel; İyi ve Kötü Prens Öyküsü, Çev. Vedat Köken, Ankara, TDK, 2011 |
| 3. | KAYA, Ceval; Uygurca Altun Yaruk, Ankara, TDK, 1994 |
| 4. | TEKİN, Şinasi; Kuanşi İm Pusar, Ankara, TDK, 1993 |
| 5. | ERASLAN, Kemal; Eski Uygur Türkçesi Grameri, Ankara, TDK, 2012 |
| 6. | GABAİN, A. Von; Eski Türkçenin Grameri, Çev. Mehmet Akalın, Ankara, TDK Yayınları, 2003 |
| 7. | ERDAL, Marcel; A Grammar of Old Turkic, Leiden-Boston, 2004 |
| 8. | TEKİN, Şinasi; Maitrisimit Nom Bitig, Die Uigurische Übersetzung eines Werkes der buddhistischen Vaibhāṡika-Schule. 1. Teil: Transliteration, Übersetzung, Anmerkungen, 2. Teil: Analytischer und rückläufiger Index, Berliner Turfantexte IX, Berlin, 1980 |
| 9. | R. R. Arat, Eski Türk Şiiri, TDK yay., Ankara 1986 |
| 10. | T. Tekin, Makaleler II, Eski ve Orta Türkçe, Öncü yay., 2004 |
| Değerlendirme Türü | Adet | Yüzde |
|---|---|---|
| Ara Sınav (Vize) | 1 | %40 |
| Dönem Sonu Sınavı (Final) | 1 | %60 |
| Etkinlik | Sayısı | Ön Hazırlık | Süre | Toplam Iş Yükü (Saat) |
|---|---|---|---|---|
| Kuramsal Ders | 14 | 0 | 3 | 42 |
| Ara Sınav | 1 | 30 | 1 | 31 |
| Dönem Sonu Sınavı | 1 | 50 | 2 | 52 |
| TOPLAM İŞ YÜKÜ (Saat) | 125 | |||
PÇ-1 | PÇ-2 | PÇ-3 | PÇ-4 | PÇ-5 | |
OÇ-1 | |||||
OÇ-2 | |||||
OÇ-3 | 3 | 3 | 2 | 2 | |
OÇ-4 | |||||
OÇ-5 | |||||