
| Ders Kodu | : TDE464 |
| Ders Türü | : Zorunlu |
| Ders Grubu | : Lisans |
| Eğitim Dili | : Türkçe |
| Staj Durumu | : Yok |
| Teori | : 2 |
| Uyg. | : 0 |
| Kredi | : 2 |
| Laboratuvar | : 0 |
| AKTS | : 4 |
Türk Dilinin tarihi gelişme evrelerindeki eserlere ait metinleri okuyup anlayabilme becerisinin kazandırılması
Doğu ve batı Türkçesinin karşılaştırılması, Ali Şir Nevaî’nin eserleri üzerinde transkripsiyon ve gramer çalışmaları
| James WİLSON |
| 1. | Osmanlı alfabesi ile yazılmış söz konusu dönem metinlerinin transkripsiyon ve transliterasyonunu kusursuz yapabilme |
| 2. | Okuyup yazıya geçirebildiği metinleri anlayabilme |
| 3. | Bu metinler üzerinde ses ve şekil bilgisi çalışmaları yapabilme |
| 4. | Bu metinler üzerinde cümle bilgisi çalışmaları yapabilme |
| 5. | Çağatay Türkçesinin yüzyıllar öncesinden 16-17. asır Osmanlı Türkçesi mükemmelliğine eriştiğini görüp örneklendirebilme |
| 6. | Fuzulî başta olmak üzere pek çok önemli Osmanlı şairindeki Çağatay Türkçesi ve diğer şivelerdeki etkilenmelerini görüp karşılaştırabilme |
| 7. | Dil teorilerine örnek olabilecek düşünce yaklaşımlarını yansıtan dil kullanımlarını Nevaî başta olmak üzere o dönem şairlerinden örneklendirebilme |
| 8. | Seçme metinler üzerinde etimoloji çalışmaları yapma |
| 9. | Seçme metinler üzerinde cümle bilgisi çalışmaları yapma |
| 10. | Bu alanla ilgili bibliyografya çalışması yapma |
| 11. | Tarihî Türk şiveleri metinlerini Orhun ve Türkiye Türkçesi metinleriyle karşılaştırabilme |
| 12. | Tarihî Türk şivelerine ait özellikleri karşılaştırabilme |
| 1. | Caferoğlu, Ahmet; Türk Dili Tarihi I, II, Enderun Kitabevi, İstanbul, 1984. |
| 2. | Ercilasun, A. Bican; Başlangıcından Yirminci Yüzyıla Türk Dili Tarihi, Akçağ, Ankara, 2004. |
| 3. | Gabain, A. Von; Eski Türkçenin Grameri, TDK Yayınları, Ankara, 1988. |
| 4. | Thackston W.M. Baburname. Harvard Üniversitesi, New-York 1993 |
| 5. | Ali Şir Nevayi. Muhakemetü'Lugateyn. TDK, Ankara 1996 |
| Değerlendirme Türü | Adet | Yüzde |
|---|---|---|
| Ara Sınav (Vize) | 1 | %40 |
| Dönem Sonu Sınavı (Final) | 1 | %60 |
| Etkinlik | Sayısı | Ön Hazırlık | Süre | Toplam Iş Yükü (Saat) |
|---|---|---|---|---|
| Kuramsal Ders | 14 | 0 | 2 | 28 |
| Ödev | 1 | 25 | 0 | 25 |
| Ara Sınav | 1 | 15 | 1 | 16 |
| Dönem Sonu Sınavı | 1 | 30 | 1 | 31 |
| TOPLAM İŞ YÜKÜ (Saat) | 100 | |||
PÇ-1 | PÇ-2 | PÇ-3 | PÇ-4 | PÇ-5 | |
OÇ-1 | 4 | ||||
OÇ-2 | |||||
OÇ-3 | 4 | ||||
OÇ-4 | 4 | ||||
OÇ-5 | 4 | ||||
OÇ-6 | 5 | ||||
OÇ-7 | 3 | ||||
OÇ-8 | |||||
OÇ-9 | |||||
OÇ-10 | |||||
OÇ-11 | 3 | 4 | |||
OÇ-12 | 2 | ||||