Bilgi Paketi / Ders Kataloğu
Tatar Türkçesi
Ders Kodu: TDE339
Ders Türü: Bölüm Seçmeli
Ders Grubu: Lisans
Eğitim Dili: Türkçe
Staj Durumu: Yok
Teori: 2
Uyg.: 0
Kredi: 2
Laboratuvar: 0
AKTS: 4
Amaç

Tatarcanın Türk dilleri arasındaki yerini tanıtmak ve Tatarca ile ilgili temel bilgileri aktarmak.

Özet İçerik

Kıpçak Türkçesinin genel özellikleri Tatarcanın Türk dilleri arasındaki yeri Tatarcanın ses, biçim, sözdizimi özellikleri Tatarca metinlerin incelenmesi

Dersi Veren Öğretim Görevlisi/Görevlileri
Doç. Dr. Şahin BARANOĞLU
Öğrenme Çıktıları
1.Bu dersin sonunda öğrenci; Tatarcanın Türk dilleri arasındaki yerini tanıyacak, Tatarca ile ilgili temel bilgilerini geliştirecektir.
2.Tatar Türkçesinin Türk dili içindeki yerini bilmek
3.Tatar Türkçesinin temel özelliklerini tanımak
4.Tatar Türkçesinin fonetik özelliklerini karşılaştırma yapabilecek düzeyde kavrayacaktır.
5.Tatar Türkçesi metinlerini temel düzeyde okuyup anlayabilme.
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar
1.N. Poppe, Tatar Manual, 1963, Bloomington.
2.Buran a., Alkaya E. Çağdaş Türk Lehçeleri. Akçağ, Ankara 2001
Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği
1. Hafta - Teorik
Türk dünyasına genel bir bakış. Günümüzde dünya üzerinde Türklerin yayılma sahaları ve yaşadıkları coğrafyalar, devletler, özerklikler, azınlıklar.
2. Hafta - Teorik
Türk Dili üzerine yapılmış tasnifler: İlk tasnifler (Kaşgarlı, Strahlenberg), 19. yüzılda yapılmış tasnifler (Radloff, Vambery, Berezin vd.), 20. yüzyılda yapılmış bilimsel tasnifler (Samoyloviç, R.R.Arat, Baskakov).
3. Hafta - Teorik
Baskakov'un tasnifi ve buna göre Türk Lehçelerinin sınıflandırılmasının açıklanması. Tatar Türkçesinin bu tasnifte yeri.
4. Hafta - Teorik
Türk lehçelerinin ses bilgisi yönünden birbiriyle kıyaslama: Oğuz, Karluk ve Kıpçak Gruplarının en önemli fonetik özellikleri ve Oğuz grubundan farklılıkları.
5. Hafta - Teorik
Tatar Türkçesi: Tataristan Cumhuriyeti hakkında bilgi, edebi dilin oluşumu, alfabe (Kiril).
6. Hafta - Teorik
Tatar Türkçesinin ses bilgisi: En önemli özellikleri, Türkiye Türkçesi ile farklılıklar.
7. Hafta - Teorik
Tatar Türkçesinin şekil bilgisi. İsim kategorisi: İsim yapım ekleri, Çoğul ekleri, İyelik ekleri, Hal ekleri, Bildirme, Sayılar, sıfatlar, zamirler.
8. Hafta - Teorik
Tatar Türkçesinin şekil bilgisi. Fiil kategorisi: Fiil yapım ekleri, fiil çekiminde kullanılan şahıs ekleri, Zamanlar (Şimdiki, Bilinen geçmiş, Duyulan geçmiş, Gelecek ve Geniş zamanla r)
9. Hafta - Teorik
Tatar Türkçesinin şekil bilgisi. Tasarlama kipleri, Zarflar, edatlar, bağlaçlar.
10. Hafta - Teorik
Tatar Türkçesiyle Kiril harfli bir metnin transkripsiyonunun yapılması, okunması ve Türkiye Türkçesine aktarılması.
11. Hafta - Teorik
Tatar Türkçesiyle Kiril harfli bir metnin transkripsiyonunun yapılması, okunması ve Türkiye Türkçesine aktarılması. Morfolojik tahlil yapılması.
12. Hafta - Teorik
Tatar Türkçesiyle Kiril harfli bir metnin transkripsiyonunun yapılması, okunması ve Türkiye Türkçesine aktarılması. Morfolojik tahlil yapılması.
13. Hafta - Teorik
Tatar Türkçesiyle Kiril harfli bir metnin transkripsiyonunun yapılması, okunması ve Türkiye Türkçesine aktarılması. Morfolojik tahlil yapılması.
14. Hafta - Teorik
Tatar Türkçesiyle Kiril harfli bir metnin transkripsiyonunun yapılması, okunması ve Türkiye Türkçesine aktarılması. Morfolojik tahlil yapılması.
Değerlendirme
Değerlendirme TürüAdetYüzde
Ara Sınav (Vize)1%40
Dönem Sonu Sınavı (Final)1%60
İş Yükü Hesaplaması
EtkinlikSayısıÖn HazırlıkSüreToplam Iş Yükü (Saat)
Kuramsal Ders132252
Ödev1527
Bireysel Çalışma102130
Ara Sınav1516
Dönem Sonu Sınavı1516
TOPLAM İŞ YÜKÜ (Saat)101
Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi
PÇ-1
PÇ-2
PÇ-3
PÇ-4
PÇ-5
OÇ-1
3
OÇ-2
3
OÇ-3
5
OÇ-4
5
OÇ-5
4
Adnan Menderes Üniversitesi - Bilgi Paketi / Ders Kataloğu
2026