Bilgi Paketi / Ders Kataloğu
Osmanlı Türkçesine Giriş I
Ders Kodu: SAT119
Ders Türü: Zorunlu
Ders Grubu: Lisans
Eğitim Dili: Türkçe
Staj Durumu: Yok
Teori: 2
Uyg.: 0
Kredi: 2
Laboratuvar: 0
AKTS: 4
Amaç

Öğrencilerin Osmanlı alfabesini tanıyıp, bu alfabeyle basılmış matbaa metinlerini okuyup anlayabilecek düzeye gelmesi sağlanacaktır.

Özet İçerik

Osmanlıca’da kullanılan harflerin tanıtımı, harflerin bitiştirilmesi, Türkçe yapım ve çekim eklerinin yazılışı, Osmanlıca’da Arapça unsurlar, Çağdaş Türk edebiyatından metinler.

Dersi Veren Öğretim Görevlisi/Görevlileri
Doç. Dr. Bülent ÇELİK
Öğrenme Çıktıları
1.Osmanlı alfabesinin tanıtılması.
2.Osmanlı alfabesi’ndeki sesli ve sesiz harflerin bitişme-ayrılma esaslarının öğrenilmesi.
3.Osmanlıca’nın içindeki Türkçe dilbilgisi kurallarının öğrenilmesi.
4.Osmanlıca’nın içindeki Arapça dilbilgisi kurallarının öğrenilmesi.
5.Osmanlıca’nın içindeki Farsça dilbilgisi kurallarının öğrenilmesi.
6.Arapça isim ve sıfat tamlamalarının anlaşılması.
7.Farsça isim ve sıfat tamlamalarının anlaşılması.
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar
1.ALPARSLAN, A., Osmanlı Hat Sanatı Tarihi, Yapı- Kredi Yay., İstanbul 1999.
2.DEVELİ, Hayati, Osmanlı Türkçesi Kılavuzu-1, 3 F Yayınevi, İstanbul 2006.
3.EMİNOĞLU, Mehmet, Osmanlı Vesikalarını Okumaya Giriş, Türkiye Diyanet Vakfı Yay., Ankara 1992.
4.KARABEY, Turgut – Toparlı, Recep, Osmanlıca Sanat Tarihi Metinleri, Atatürk Üni., Fen-Ed. Fak. Yay., Erzurum 1983.
5.KURT, Yılmaz, Osmanlıca Dersleri I, Akçağ Yayınevi, Ankara 2010.
6.TİMURTAŞ, F. Kadri, Osmanlı Türkçesine Giriş, İÜ, Ed. Fak. Yay., İstanbul 1981.
7.YAZIR, M. Bedreddin, Medeniyet Aleminde Yazı ve İslam Medeniyetinde Kalem Güzeli, Diyanet İşleri Başkanlığı Yay., Ankara 1972.
8.YAZIR, Mahmut, Eski Yazıları Okuma Anahtarı, İdeal Matbaası, Ankara 1983.
Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği
1. Hafta - Teorik
Osmanlı alfabesi ve harfler, karşılık gelen sesler.
2. Hafta - Teorik
Osmanlıca içerisindeki Türkçe kelimelerin imlası.
3. Hafta - Teorik
Türkçe kelimelerde sessiz ve sesli harflerin yazımında uyulacak kurallar.
4. Hafta - Teorik
Hareke ile ilgili işaretler.
5. Hafta - Teorik
Arapça ve Farsça kelimelerin imlası.
6. Hafta - Teorik
Kef, Kaf, Tı, Te ve Ayın harfi.
7. Hafta - Teorik
Arapça Kelimeler hakkında genel bilgi. İsm-i Fâ’il ve İsm-i Mef’ûl.
8. Hafta - Teorik
Arapça rakamlar, Vav-ı Ma’dûle, Kısa ve Uzun Elif.
9. Hafta - Teorik
Harf-i Tarif. Arapça İsim Tamlamaları.
10. Hafta - Teorik
Arapça İsim Tamlamalarındaki değişiklikler.
11. Hafta - Teorik
Farsça Tamlamalar.
12. Hafta - Teorik
Arapça İsimlerin Çoğul Yapılması.
13. Hafta - Teorik
Düzenli Çoğullar, Tensiye.
14. Hafta - Teorik
Düzensiz Çoğul (Cem-i Mükesser).
Değerlendirme
Değerlendirme TürüAdetYüzde
Ara Sınav (Vize)1%40
Dönem Sonu Sınavı (Final)1%60
İş Yükü Hesaplaması
EtkinlikSayısıÖn HazırlıkSüreToplam Iş Yükü (Saat)
Kuramsal Ders141242
Okuma100220
Bireysel Çalışma80216
Ara Sınav1819
Dönem Sonu Sınavı112113
TOPLAM İŞ YÜKÜ (Saat)100
Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi
PÇ-1
PÇ-2
PÇ-3
PÇ-4
PÇ-5
PÇ-6
PÇ-7
PÇ-8
PÇ-9
PÇ-10
PÇ-11
PÇ-12
OÇ-1
4
5
2
OÇ-2
4
5
OÇ-3
4
5
2
OÇ-4
4
5
2
OÇ-5
4
5
2
OÇ-6
4
OÇ-7
4
Adnan Menderes Üniversitesi - Bilgi Paketi / Ders Kataloğu
2026