Bilgi Paketi / Ders Kataloğu - Adnan Menderes Üniversitesi

Genel Bilgiler Birimin Kadrosu Akademik Bilgiler Program Çıktıları Öğretim Planı İletişim Bilgileri

Bilgi Paketi İçerik Sorumlusu

Türkmen Türkçesi

Ders Kodu	: TDE392
Ders Türü	: Seçmeli
Ders Grubu	: Lisans
Eğitim Dili	: Türkçe
Staj Durumu	: Yok

Teori	: 2
Uyg.	: 0
Kredi	: 2
Laboratuvar	: 0
AKTS	: 4

Amaç

Çağdaş Türk şiveleri üzerine temel bilgilerin kazandırılarak dilimizin bütün güncel ve tarihî özelliklerinin öğretilmesi

Özet İçerik

Türkçedeki şiveleşmenin sebeplerinin incelenmesi; Azeri ve Tatar Türkçeleri başta olmak üzere değişik şivelerden metinlerinin ses, şekil, sentaks ve dilbilim açısından incelenmesi

Dersi Veren Öğretim Görevlisi/Görevlileri

Öğrenme Çıktıları

1.	Çağdaş Türk şivelerinden en az birer tanesine vakıf olma, okuma, anlama, değerlendirme becerisi kazanma
2.	Bu şivelerdeki özellikleri Türk dilinin genel özellikleri ile ele alıp art zamanlı ve eş zamanlı karşılaştırmalar yaparak değerlendirme yeteneği ve becerisini kazanma
3.	Değişik Türk şivelerini sesbilim, biçimbilim, sözlükbilim temellerine de dayandırarak tanıyabilme, sınıflandırabilme beceri, bilgi ve yeteneğini kazanma
4.	Şiveler arasındaki bu bilgi ve becerileri diğer disiplinlerle de (tarih, coğrafya, felsefe, sosyoloji, antropoloji, arkeoloji, vs.) ilişkilendirerek değerlendirme bilgi ve becerisini kazanma
5.	Çağdaş Türk şivelerinin benzer ve farklı yönlerini, değişik edebî türlerle görüp tahlil edebilme bilgi ve becerisini kazanma
6.	Adı geçen Türk şivelerini ve bu şivelerin oluşturduğu edebiyatlar hakkında teknolojik imkanları kullanarak gerekli kaynaklara ulaşma bilgi, beceri ve donanımını kazanma
7.	Bu şivelerle ilgili olarak elde edilen bilgileri, modern dil ve edebiyat teorileri çerçevesinde değerlendirmek
8.	Elde edilen bilgileri ve becerileri aktif olarak verimli şekilde kullanabilme bilgi ve becerisini kazanma
9.	Yaşayan Türk şiveleri üzerine öğrendiği bilgi ve becerileri mesleğinin bir parçası haline getirme, öğretim yöntemlerini kullanarak anlatabilme birikim ve becerisini kazanma
10.	Yaşayan Türk şiveleri ile ilgili bilgi ve birikimini ilmi çalışmalara dönüştürme yetenek ve becerisini elde edip lisansüstü çalışmalar yapma becerisini kazanma. Bilgiyi hayatına uygulayabilme becerisi kazanma

Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar

1.	A.Buran,E.Alkaya,Çağdaş Türk Lehçeleri,Akçağ yay.,Ankara2001.
2.	E.Ahundov, Azerbaycan Halk Yazını Örnekleri, TDK, Ankara 1994.
4.	F.Bozkurt, Türklerin Dili, Cem yay., İstanbul 1992.
5.	H.Savran, Kırım Tatar Türkçesi,Karesi Yay.,Balıkesir 2008.
6.	Ercilasun, Ahmet B.: Örneklerle Bugünkü Türk Alfabeleri.

Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği

1. Hafta - Teorik

Türk dünyasına genel bir bakış. Günümüzde dünya üzerinde Türklerin yayılma sahaları ve yaşadıkları coğrafyalar, devletler, özerklikler, azınlıklar.

2. Hafta - Teorik

Türk Dili üzerine yapılmış tasnifler: İlk tasnifler (Kaşgarlı, Strahlenberg), 19. yüzılda yapılmış tasnifler (Radloff, Vambery, Berezin vd.), 20. yüzyılda yapılmış bilimsel tasnifler (Samoyloviç, R.R.Arat, Baskakov).

3. Hafta - Teorik

Baskakov'un tasnifi ve buna göre Türk Lehçelerinin sınıflandırılmasının açıklanması.

4. Hafta - Teorik

Türk lehçelerinin ses bilgisi yönünden birbiriyle kıyaslama: Oğuz, Karluk ve Kıpçak Gruplarının en önemli fonetik özellikleri ve Oğuz grubundan farklılıkları.

5. Hafta - Teorik

Türkmen Türkçesi: Türkmenistan Cumhuriyeti hakkında bilgi, edebi dilin oluşumu, alfabeler (Kiril, Latin).

6. Hafta - Teorik

Türkmen Türkçesinin ses bilgisi: En önemli özellikleri, Türkiye Türkçesi ile farklılıklar. Söz dizimi.

7. Hafta - Teorik

Türkmen Türkçesinin şekil bilgisi. İsim kategorisi: İsim yapım ekleri, Çoğul ekleri, İyelik ekleri, Hal ekleri, Bildirme, Sayılar, sıfatlar, zamirler.

8. Hafta - Teorik

Türkmen Türkçesinin şekil bilgisi. Fiil kategorisi: Fiil yapım ekleri, fiil çekiminde kullanılan şahıs ekleri, Zamanlar (Şimdiki, Bilinen geçmiş, Duyulan geçmiş, Gelecek ve Geniş zamanla r)

9. Hafta - Teorik

Türkmen Türkçesinin şekil bilgisi. Tasarlama kipleri, Zarflar, edatlar, bağlaçlar.

10. Hafta - Teorik

Türkmen Türkçesiyle Latin harfli bir metnin okunması ve Türkiye Türkçesine aktarılması.

11. Hafta - Teorik

Türkmen Türkçesiyle Latin harfli bir metnin okunması ve Türkiye Türkçesine aktarılması. Okunan metnin ses bilgisi ve şekil bilgisi bakımından inceleme çalışmaları

12. Hafta - Teorik

Türkmen Türkçesiyle Latin harfli bir metnin okunması ve Türkiye Türkçesine aktarılması. Okunan metnin ses bilgisi ve şekil bilgisi bakımından inceleme çalışmaları

13. Hafta - Teorik

Türkmen Türkçesiyle Latin harfli bir metnin okunması ve Türkiye Türkçesine aktarılması. Okunan metnin ses bilgisi ve şekil bilgisi bakımından inceleme çalışmaları

14. Hafta - Teorik

Türkmen Türkçesiyle Latin harfli bir metnin okunması ve Türkiye Türkçesine aktarılması. Okunan metnin ses bilgisi ve şekil bilgisi bakımından inceleme çalışmaları

Değerlendirme

Değerlendirme Türü	Adet	Yüzde
Ara Sınav (Vize)	1	%40
Dönem Sonu Sınavı (Final)	1	%60

İş Yükü Hesaplaması

Etkinlik	Sayısı	Ön Hazırlık	Süre	Toplam Iş Yükü (Saat)
Kuramsal Ders	14	0	2	28
Ödev	1	25	0	25
Ara Sınav	1	15	1	16
Dönem Sonu Sınavı	1	30	1	31
TOPLAM İŞ YÜKÜ (Saat)				100

Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi

	PÇ-1	PÇ-2	PÇ-3	PÇ-4	PÇ-5
OÇ-1	4
OÇ-2	5		4
OÇ-3
OÇ-4
OÇ-5			4
OÇ-6		5
OÇ-7
OÇ-8
OÇ-9
OÇ-10				4	5

Bilgi Paketi İçerik Sorumlusu