Bilgi Paketi / Ders Kataloğu
Karşılaştırmalı Türk Dili
Ders Kodu: TDE278
Ders Türü: Seçmeli
Ders Grubu: Lisans
Eğitim Dili: Türkçe
Staj Durumu: Yok
Teori: 2
Uyg.: 0
Kredi: 2
Laboratuvar: 0
AKTS: 2
Amaç

Tarihî Türk lehçeleri arasındaki fonetik ve morfolojik farklılıkların karşılaştırmalı ve analiz edici şekilde incelenmesi.

Özet İçerik

Tarihî lehçeler arası fonetik ve morfolojik farklılıkların belirlendikten sonra her lehçenin karakteristik özelliklerinin ortaya koyarak dönem tespitinin yapılmasıdır.

Dersi Veren Öğretim Görevlisi/Görevlileri
Öğrenme Çıktıları
1.Öğrencinin tarihi ve çağdaş lehçeleri öğrenmesi beklenir.
2. Öğrenci Türkiye dışındaki Türk toplulukları hakkında bilgi sahibi olur
3.Öğrenci Türk yazı lehçelerinin oluşumunu ve oluşma nedenlerini öğrenecektir
4. Öğrenci Türk yazı lehçelerindeki örnekler yoluyla kullanılan alfabeleri öğrenecektir
5. Tarihi Türk şivelerinin başlıca fonetik ve morfolojik özelliklerini bilir, metinleri dönemlerine göre ayırabilir.
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar
1.Gabain, A. Von; Eski Türkçenin Grameri, TDK Yayınları, Ankara, 1988
2.Ercilasun, A. Bican; Başlangıcından Yirminci Yüzyıla Türk Dili Tarihi, Akçağ, Ankara, 2004
3.Reşit Rahmeti Arat, Kutadgu Bilig I Metin, TDK Yayınları, Ankara, 1979.
4.Eckmann, János, Çağatayca El Kitabı (Çev. Günay Karaağaç), İstanbul Üni. Edebiyat Fakültesi Yayınları, İstanbul, 1988
5.Eraslan, Kemal. 1999. Mevlânâ Sekkâki Divanı. Ankara: TDK
6.Köktekin, Kazım, Abdülbaki Çetin. 2001. Yusuf Emîrî Dehnâme: Giriş-İnceleme-Metin-Sözlük-Tıpkıbasım. Erzurum: Atatürk Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Yayınları.
7.F. K. Timurtaş, Eski Türkiye Türkçesi, İst. 1990.
8.Ata, Aysu. Çağatay Türkçesinin İlk Devresi Harezm - Altın Ordu Türkçesi, ANKARA ÜNİVERSİTESİ YAYINEVİ, 2014
9.Janos Eckmann, Nehcü'l-Feradis Cennetlerin Açık Yolu I, haz. Hamza Zülfikar-Semih Tezcan, TDK, 1995
10.J. Russell Hamilton, İyi ve kötü Prens Öyküsü, Ankara 1998
11.Arat, R.R., Eski Türk Şiiri, TTK , Ankara, 1991.
Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği
1. Hafta - Teorik
Türk dili tarihine giriş.
2. Hafta - Teorik
Köktürkçenin fonetik ve morfolojik özellikleri.
3. Hafta - Teorik
Uygur Türkçesinin fonetik ve morfolojik özellikleri.
4. Hafta - Teorik
Karahanlı Türkçesinin fonetik ve morfolojik özellikleri.
5. Hafta - Teorik
Harezm Türkçesinin fonetik ve morfolojik özellikleri.
6. Hafta - Teorik
Çağatay Türkçesinin fonetik ve morfolojik özellikleri.
7. Hafta - Teorik
Eski Anadolu Türkçesinin fonetik ve morfolojik özellikleri.
8. Hafta - Teorik
Karşılaştırmalı metin incelemeleri.
9. Hafta - Ara Sınav (Vize)
Karşılaştırmalı metin incelemeleri.
10. Hafta - Teorik
Karşılaştırmalı metin incelemeleri.
11. Hafta - Teorik
Karşılaştırmalı metin incelemeleri.
12. Hafta - Teorik
Karşılaştırmalı metin incelemeleri.
13. Hafta - Teorik
Karşılaştırmalı metin incelemeleri.
14. Hafta - Teorik
Karşılaştırmalı metin incelemeleri.
Değerlendirme
Değerlendirme TürüAdetYüzde
Ara Sınav (Vize)1%40
Dönem Sonu Sınavı (Final)1%70
İş Yükü Hesaplaması
EtkinlikSayısıÖn HazırlıkSüreToplam Iş Yükü (Saat)
Kuramsal Ders140228
Ara Sınav110111
Dönem Sonu Sınavı110111
TOPLAM İŞ YÜKÜ (Saat)50
Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi
PÇ-1
PÇ-2
PÇ-3
PÇ-4
PÇ-5
OÇ-1
5
OÇ-2
OÇ-3
5
5
3
OÇ-4
5
3
OÇ-5
Adnan Menderes Üniversitesi - Bilgi Paketi / Ders Kataloğu
2026