Bilgi Paketi / Ders Kataloğu
Eğitim Araştırmalarının İngilizce Raporlaştırılması
Ders Kodu: İSÖ508
Ders Türü: Seçmeli
Ders Grubu: Yüksek Lisans
Eğitim Dili: Türkçe
Staj Durumu: Yok
Teori: 3
Uyg.: 0
Kredi: 3
Laboratuvar: 0
AKTS: 5
Amaç

Bu ders, eğitim araştırmalarında tamamlanmış ya da taslak halinde olan araştırmaları İngilizce olarak raporlaştırmayı hedeflemektedir. Bu ders kapsamında öğrenciler ellerinde analizi tamamlanmış veriyi İngilizce makale formatına dönüştürmeyi öğrenecekler. Bunu yaparken araştırmanın farklı kısımlarının nasıl İngilizce olarak yazılacağını öğrenecekler. Dersin çıktısı olarak donem sonunda her öğrenci elindeki taslak araştırmayı İngilizce yayın yapan bir dergiye yayınlanması için gönderecektir.

Özet İçerik

Dersin Özet İçeriği Bu ders yazma dersidir. Eğitim araştırmalarında yazma önemlidir. Elde ettiğimiz bulguları tutarlı bir bicimde makale formatına dönüştürmek önemlidir. Öğrenciler ders kapsamında makalenin farklı parçalarının nasıl yazıldığı üzerine sunumlar dinleyip, kendi makalelerini yazmak için ders surecinde vakit harcayacaklar. Dersi alan öğrenciler birbirlerinin taslaklarını okuyup birbirine dönüt verecektir.

Dersi Veren Öğretim Görevlisi/Görevlileri
Öğrenme Çıktıları
1.Öğrenciler İngilizce makale yazmada dikkat edilecek noktaları kavramak.
2.Makaleyi İngilizce olarak düzenlemek.
3.İngilizce dergi taraması yapmak.
4.Makaleyi İngilizce olarak yazıp bir uluslararası dergiye göndermek.
5.Makaleyi İngilizce olarak yazıp bir uluslararası dergiye göndermek.
Ders Kitabı / Malzemesi / Önerilen Kaynaklar
1.1. Style: The Basics of Clarity and Grace, Joseph M. Williams
2.2. How to Write a Lot: A Practical Guide to Productive Academic Writing, Paul Silva.
3.3. Bilimsel Dergilere Makale nasıl yazılır. Rowena Murray (Ceviri editörü: Sakir Cinkir). Anı Yayıncılık
Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği
1. Hafta - Teorik
Öğrencilerle tanışma ve araştırma konularının paylaşılması
2. Hafta - Teorik
Yazmada karşılaşılan bariyerler ve motivasyon araçları
3. Hafta - Teorik
Yazma stilleri ve sık karşılaşılan yazma hataları
4. Hafta - Teorik
Dergi analizi ve yazma gruplarının oluşturulması
5. Hafta - Teorik
APA stili
6. Hafta - Teorik
Giriş bolumu ve araştırmanın öneminin yazılması
7. Hafta - Teorik
Yöntem bölümünün yazılması
8. Hafta - Teorik & Uygulama
Örnek metin analizleri ve Sınıf içi yazmalar ve birbirine dönüt verme(ARA SINAV)
9. Hafta - Teorik
Bulguların yazılması
10. Hafta - Teorik
Örnek metin analizleri ve Sınıf içi yazmalar ve birbirine dönüt verme
11. Hafta - Teorik
Tartışma ve sonuç yazma
12. Hafta - Teorik
Örnek metin analizleri ve Sınıf içi yazmalar ve birbirine dönüt verme
13. Hafta - Teorik
Kaynakça ve ekleri yazma
14. Hafta - Teorik
Örnek metin analizleri ve Sınıf içi yazmalar ve birbirine dönüt verme
Değerlendirme
Değerlendirme TürüAdetYüzde
Ödev5%20
Ara Sınav (Vize)1%20
Dönem Sonu Sınavı (Final)1%60
İş Yükü Hesaplaması
EtkinlikSayısıÖn HazırlıkSüreToplam Iş Yükü (Saat)
Kuramsal Ders141356
Uygulamalı Ders50315
Ödev80216
Okuma140228
Ara Sınav1617
Dönem Sonu Sınavı1527
TOPLAM İŞ YÜKÜ (Saat)129
Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi
PÇ-1
PÇ-2
PÇ-3
PÇ-4
PÇ-5
PÇ-6
PÇ-7
PÇ-8
PÇ-9
PÇ-10
PÇ-11
PÇ-12
PÇ-13
OÇ-1
3
5
4
5
5
OÇ-2
5
5
5
OÇ-3
3
5
5
3
OÇ-4
4
5
3
5
OÇ-5
3
4
5
Adnan Menderes Üniversitesi - Bilgi Paketi / Ders Kataloğu
2026